:26:52
Camera mea preferatã, va rog.
:26:56
Aveþi carte de credit?
:26:58
Doar atâtea bagaje, domnule?
:27:00
Dl. Bond, cât timp a trecut.
Mã bucur sã vã revãd.
:27:04
Dl. Chan.
:27:05
Deschide Camera Prezidenþialã.
:27:07
Puteþi trimite dupã mine oricând.
ªi sã comandaþi cina.
:27:10
Langusta e delicioasã.
Cu garniturã realã.
:27:15
ªi o ºampanie din 61'.
:27:18
Perfect.
:27:19
Deschide-o... repede.
:27:21
- Aþi fost ocupat în ultima vreme, Dl. Bond?
- Doar supravieþuind, Dl. Chan.
:27:26
Doar supravieþuind.
:27:47
Sunt zeiþa tuturor dorinþelor,
maseza.
:27:51
Am fost trimisa de dl. director.
:27:53
Sigur cã da.
Intrã.