:02:02
-Som pán Kil.
-To je bohovské meno.
:02:33
521 Km/h, to je vá
osobný rekord, éf!
:02:37
Nieèo s tým je, opravte to.
:02:40
Som rád, e ste tu, pán Bond.
:02:42
-Ako sa vám páèila moja jazda?
-Vyzeralo to, ako by niekto stratil kontrolu.
:02:45
Iba v takýchto situáciách
èlovek spozná sám seba.
:02:48
Èo sa skrýva vovnútri.
:02:49
Ako Donald Campbell.
Rýchlostný rekord v 1967-mom.
:02:56
-Pri návrate zahynul, nie?
-Áno, ale pri plnení svojho sna.
:03:01
-Tak to má by, nie?
-Radej nie.
:03:04
Vidím, e vy si svoje
sny preívate.
:03:06
Výhoda ivota bez spánku.
:03:08
Musím si prei svoje sny.
:03:10
Okrem toho...
...po smrti sa vyspíte.
:03:15
-Pán Bond.
-Sleèna Frostová.
:03:18
Ukáem vám vau izbu.
:03:20
¼adový palác.
:03:21
Musíte sa tu cíti
ako doma.
:03:23
Celé to tu postavili kvôli
dnenej demontrácii.
:03:25
¼udský element sa vraj postará
o tepelnú rovnováhu.
:03:29
Je to postavené na jazere?
Dúfajme, e sa Graves nemýli.
:03:32
-A èo ten pozemok ved¾a?
-Diamantová baòa.
:03:35
A Gustavov príbytok.
:03:48
Ïakujem.
:03:54
Tu bývate.
:03:56
Úasné.
:03:58
Èo mi ete ukáete?