1:44:27
Kom igen. Det är varmt härinne.
Kom igen. Kölden har hållit dig vid liv.
1:44:34
Den måste ha hållit dig vid liv.
Kom igen.
1:44:47
- Varför dröjde du så länge?
- Satt fast i trafiken.
1:45:02
U.S. Kommando bunker
Nedrustat område
Sydkorea.
1:45:24
Agent Johnson.
1:45:27
- James.
- Charles.
1:45:30
Ok, berätta vad som händer.
1:45:33
En till stor division har
mobiliserats nord om DMC.
1:45:36
- Det är 80.000 man, kanske fler.
- Och ytterligare en million i reserv.
1:45:40
Moons far kommer inte tillåta
att det här resulterar i krig.
1:45:43
General Moon är arresterad.
Extremisterna iscensatte en kupp igår kväll.
1:45:47
Faktum är att du medvetet
vilseled mig genom att blanda in Bond.
1:45:50
Du berättade om din agent
på den kubanska kliniken...
1:45:52
Han borde redan ha varit död.
Det skulle er mullvad förvissat sig om.
1:45:55
Vi hade inte behövt en
mullvad alls om du avslöjat -
1:45:57
- Att fröken Frost och Moon
fäktat på Harvard tillsammans.