1:25:08
Hej, fazolko.
1:25:10
Co je za potí?
1:25:12
Nic. Connor to prostì nezvedá.
1:25:20
-Co?
-Udìlej si pohodlí. Dám ti plnou.
1:25:27
Kdy jsem se vrátila, trochu jsem pila.
1:25:31
-Snaila jsem se být nejlepí matkou jak jsem jen mohla.
-Jak to lo?
1:25:36
-Ne moc dobøe.
-Willetta!
1:25:38
Vem si tu pøíeru! Nemohu ho vystát!
Nedívej se na mne tímhle tónem.
1:25:43
-Nedívám.
-No, nedívej!
1:25:50
Pospì. Dovnitø!
1:25:52
Potkala jsem knìze, který mne
poslal k doktorovi...
1:25:55
...který mne mìl vyléèit
od toho bìsu alkoholu.
1:25:59
Fungovalo to?
1:26:07
Sklapni!
1:26:09
Pøestaò dìlat ty zatracený zvuky!
1:26:15
Pondìlí.
1:26:17
Úterý, ebrák, zlodìj.
1:26:20
Kolik doktorù to...
1:26:23
Jsem si jistá, e jsou vìci co si pamatuje
a radi bys na nì zapomnìla.
1:26:28
Víme, e jsi trpìla nejvíc.
1:26:32
Nejvíc trpìla.
1:26:37
Udìl jsem patnou vìc.
1:26:41
-Heatcliff, Mám pro tebe pøekvapení.
-Pøekvapení, Louie?
1:26:46
Jo. Zavøi oèi. Pojï.
1:26:51
-Neudìlal jsem nic.
-Vichni ven.
1:26:55
-Shoï ze sebe ty pinavý hadry!
-Nemùeme jít ven, mami, prí.
1:26:59
Bìte, umejte se.