:23:03
Los Clubs son un triunfo.
Todo es triunfo.
:23:34
Oh, mi Dios.
Mírense que jóvenes son todos.
:23:43
¡Oh, mi Dios!
:23:47
Daría lo que fuese para saber
en ese momento lo que sé ahora.
:23:51
Y para seguir teniendo
esos muslos.
:23:53
Estoy seguro que todavía están
enterrados en algún punto
de ese lugar.
:23:57
¿Qué demonios?
:24:00
Eso fue cuando fuimos a Atlanta
para la la premier de
Gone With the Wind.
:24:06
-Estas bromeando.
-No. Mi tío James nos invitó.
:24:10
La tía Louise era de la alta
sociedad de Atlanta.
:24:15
Oh, Necie.
:24:18
-Oh, mi carta.
-Necie, ¿Dónde estabas?
:24:21
Mis padres no pensaron que Willetta
fuera una dama de compañia adecuada...
:24:25
...entonces me perdí
la gran escena.
:24:27
Pero tu mamá me escribía
todos los días.
:24:32
Las dos de ellas.
:24:33
"Querida Condesa Nube cantante...
:24:38
...arribamos a Atlanta después de
una eternidad en el Southern Crescent.
:24:43
Hicieron a Willetta dar un
paseo en el auto colorido...
:24:46
..entonces estuvimos por las
nuestras prácticamente
todo el viaje."
:24:49
Chicas, vayan arriba ahora.
:24:52
Y por todos los cielos, pongan
a la criada en un uniforme
ahora mismo.
:24:56
Y traigan ese feo equipaje
adentro de la casa...
:24:58
...antes que alguien piense que
trajimos un grupo de vagabundos
a quedarse.