:03:03
Wij zijn de wateren van de regens
en de rivieren en de oceanen.
:03:07
Wij zijn de rotsen en de stenen.
:03:10
En nu, met de kracht die in mij
gevestigd is, verklaar ik...
:03:15
... ons tot de machtige
Ya-Ya priesteressen.
:03:18
Laat geen man ons er onder krijgen.
:03:21
Nu vloeit ons bloed door elkander
zoals het al eeuwen gedaan wordt.
:03:26
Voor eeuwig loyaal.
:03:28
Wij zeggen onze woorden
in name van alles en niets.
:03:34
Ya-Ya!
- Ya-Ya!
:04:05
Mijn moeder.
:04:08
Wat kan ik zeggen over mijn moeder?
:04:11
Er is niemand zoals
Vivi Abbott Walker.
:04:14
Zij zal de eerste
zijn die jou dat zegt.
:04:17
Mijn moeder was charmant,
zag er goed uit, de hele reutemeteut.
:04:22
Maar beschadigd.
- Gewond.
:04:25
-De meest charmante beschadigde persoon ooit.
-Beschadigd? Hoe?
:04:30
Net zo goed door de tijd als andere dingen.
Ze had ster kwaliteiten.
:04:34
Ze wilde een beter leven dan als vrouw
van een katoenboer met vier kinderen.
:04:40
Ik weet het niet.
:04:41
Ze is gewoon te complex.
:04:45
Ze kan alarmerend eenvoudig zijn...
:04:47
...en dan, opeens duister
en gecompliceerd.
:04:55
Sidda, is dat het?