:08:51
-Papi.
-Hey, doce.
:08:53
Olha-te. Estás bastante bem
para ser uma refém.
:08:57
Bom, os meus raptores são humanos.
:09:01
Estás-te compondo bastante bem
tu própria.
:09:04
Bom. Outro fino desastre.
:09:07
Sim.
:09:09
A melhor lição que aprendi de ti
foi guardar um perfil baixo.
:09:12
Que aconteceu?
:09:14
A segurança foi ultrapassada,
e pediram-se reforços.
:09:19
Alerta Ya-Ya em grande escala.
:09:21
Mas ol prisioneiro foi deixado
sem vigilância.
:09:25
-Poderias deixar-me ir.
-Poderia.
:09:28
Mas logo onde queira que vamos,
todavia estaremos ali.
:09:31
-Sem escape.
-Mais como o sindroma de Estocolmo.
:09:35
Essa es tu. Que há de mim?
:09:39
Tu terminarás como a líder.
:09:42
O prisioneiro toma posse
do asilo.
:09:49
Quê?
:09:52
Não importa. Não importa.
:09:57
Quê? Porque estou sendo
arrastada à corte?