:24:00
Annem ne derdi biliyor musunuz? James
amca ve Lou teyze çok zenginlermiþ.
:24:05
-Bu da ne?
-Bilmiyorum. Ama güzel deðil.
:24:10
""Ancak..."
:24:12
...görünüþe göre, zengin olmak
olmamaktan daha iyi.
:24:19
Bu kadar güzel þeyi bir arada
hayatýnýz boyunca görmemiþsinizdir.
:24:23
Burasý müze gibi, ya da bir saray.
:24:26
Sadece düþün. Bütün bunlar...
:24:28
...ve bayan Margaret Mitchell
ve Clark Gable ile tanýþabileceðim.
:24:43
Kendimi Paris prensesi gibi
hissettim.
:24:45
O küvette ne yapýyorsunuz?
Orada hepiniz nasýl
temizleneceksiniz?
:24:49
Çýkýn oradan!
:24:52
Kendinize bakýn, hepiniz ayný
üniformayý giymiþsiniz.
:24:54
Resminizi çekeceðim ve evdeki herkese
göstereceðim!
:24:57
Hayýr, göstermeyeceksin. Akþam
yemeði için kýyafetlerinizi giyin.
:25:01
Herþey sanki Ýngiliz kraliyet
ailesindenmiþsiniz gibi, özenle
hazýrlandý.
:25:05
En muhteþem þey bu, deðil mi?
:25:08
Senin yerinde olsam ben de böyle
düþünürdüm. Hadi.
:25:26
Lordum, öldüm ve cehenneme geldim.
:25:31
""Yukarý çýktýðýmýzda, yataklarýmýz
hazýr olacak..."
:25:35
...hayal ettiðimiz otellerdeki gibi.
:25:38
Bu benim hayatýmda yaþadýðým
en ilginç gece olacak...
:25:42
Ýþlerin Wiletta için yolunda
gitmeyeceðine dair hislerim var."""
:25:53
Willetta?
:25:54
Aþaðýda ne yapýyorsun?
Yukarý yataðýna dön.