Doctor Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
- Što?
- Da, gospodine.

:24:03
Da, gospodine!
:24:06
- To je sve sto je trebalo napraviti.
- Slušajte...

:24:08
naši struènjaci
mogu nam reæi sve o zodijaku...

:24:11
ali nam ne mogu reæi zašto pronalazimo
tetovaže ne mrtvoj djeci.

:24:14
6O policajaca je potrošilo 17 tjedana
i 6 milijuna funti...

:24:17
i sve što znamo o ovom èudovištu
je da æe opet napasti i to uskoro.

:24:22
I vi æete morati
nastaviti na prièi opet...

:24:23
i reæi da smo zajebali stvar opet!
:24:32
- Mislim da Losey treba praznike.
- Mislim da si u pravu.

:24:38
Ali...
:24:40
Dozvolit æu joj da nastavi,
za sada, sa ovim...

:24:44
Hvala vam.
:24:46
Pod uvjetom da izvuæeš
od njega cijelu prièu.

:24:49
- Kuæna ordinacija, radovi.
- Neæete požaliti gospodine.

:24:52
- Bolje da ne požalim.
- Voljela bih izjaviti moj prigovor.

:24:56
Uèinjeno.
:25:03
Ukrao si mi selotejp, ðubre.
:25:08
"Zaraza Woe-a,
Gospodar štakora".

:25:10
- O æemu je to?
- Kad bih znao.

:25:12
Teško da je nešto što
bi djevojæica od 11 godina rekla.

:25:14
Može biti nešto sto mi zovemo
Flashbulb sjeæanje.

:25:17
Sjeæanja možda izmišljenja prikupljena
u mozgu kao posljedica traume.

:25:21
Vjerojatno je èula ove rijeèi
i ne zna ni što znaèe.

:25:30
Isuse! Kamo æeš?
Što je sa Heather?

:25:34
Iæi æemo tamo.
Prvo, hoæu vidjeti jednog èovjeka.

:25:37
Možeš ga vidjeti kasnije?
:25:38
Istrazivaèi koje smo tražili
nisu se pojavili.

:25:40
Prièala sam sa ovim preko e-maila.
Ima jebeni ozvuèeni web sajt.

:25:43
Paranormal, Aleister Crowley.
Sve nenormalne otkaèene zastrašujuæe stvari.

:25:46
Htjela sam ga pitati
u vezi sa ovim tetovažama, ali...

:25:49
ali možda æe imati neku ideju
sa ovim poslom takoðer.

:25:52
Skoro je usput.

prev.
next.