Doctor Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Nie, je èas na veèeru.
A dnes je na rade ocko...

:08:06
takže musíš trošku poèka.
:08:08
Martha! Yuk! Yuk!
:08:14
- Oci! Oci!
- Ahoj, zlatko.

:08:17
- Pozri èo pre teba mám.
- Psík!

:08:20
- Ïakujem, oci.
- Ako sa má moje dievèatko?

:08:22
Fajn.
:08:27
Prepáè.
:08:28
Skvelé. Hraèka èo celý deò šteká.
:08:30
Iba keï sa dotkneš hlavy.
Aký si mala deò?

:08:34
Dlhý a osamelý.
:08:38
Ale teraz keï si tu je už krajší.
Martha je hladná.

:08:42
Zase?
:08:45
- Hádaj èo urobím na veèeru?
- Macaroni so syrom.

:08:48
- Ako si to uhádla?
- To robíš predsa vždy.

:08:51
"To robíš predsa vždy"
Vezmi to.

:08:54
Poï.
:09:18
Èo a trápi?
:09:24
- Kope?
- Stepuje mi na oblièkách.

:09:32
Myslím že by som si mal nájs novú kanceláriu.
:09:36
- Èo tá nad tou trafikou?
- Myslím to vážne.

:09:42
Najskôr si trochu našetrime, ok?
:09:45
Bude to tu dobré, Michael.
:09:49
- Je to tu ako doma.
- Naozaj?

:09:53
Bude to také. Keï to tu opravíme...
:09:58
nájdeme Marthe lepšiu školu...

prev.
next.