Doctor Sleep
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
- Èo?
- Áno, pane.

:25:04
Áno, pane!
:25:07
- To bolo všetko èo ste mali urobi.
- Pozrite...

:25:10
naši experti na okultizmus
nám vedia poveda všetko o zverokruhu...

:25:12
ale nevedia nám poveda preèo
nachádzame potetované màtve deti.

:25:16
6O dôstojníkov premárnilo 17 týždòov
a 6 miliónov libier...

:25:19
a všetko èo vieme o tom monštre
je že sa objaví znovu a skoro.

:25:24
A vy pôjdete znovu do telky...
:25:26
a znovu im poviete že vieme hovno!
:25:35
- Myslím že Losey potrebuje dovolenku.
- Myslím že máte pravdu.

:25:41
Ale...
:25:43
povolím jej v tom pokraèova, zatia¾...
:25:47
Ïakujem.
:25:49
Pod podmienkou že mi o òom
všetko zistíte.

:25:52
- Preveríte ho doma aj v práci.
- Nebudete toho ¾utova. pane.

:25:55
- To by som bol rád.
- Chcem aby ste zobrali na vedomie moju námietku.

:25:59
Dobre.
:26:07
Ukradli ste mi kazetu, vy bastard.
:26:12
"Nákaza nešastia,
Pán krýs".

:26:14
- O èo sa jedná?
- Pokia¾ ja viem tak o peklo.

:26:16
Je nepravdepodobné aby to
povedalo 11-roèné dievèa.

:26:19
Môžete by nieèo èomu my hovoríme
blesková pamä.

:26:21
Jasná spomienka vtlaèená
do mozgu pri nejakej traume.

:26:25
Pravdepodobne poèula tie slová
a vôbec nevie èo znamenajú.

:26:35
Ježiši! Kam to idete?
A èo Heather?

:26:39
Pôjdeme tam.
Najprv musím ís za jedným mužom.

:26:42
Nemôžete ís za ním neskôr?
:26:43
Prišli na to naši výskumníci.
:26:46
Rozprávala som sa s ním cez e-mail.
Má jednu naozaj èudnú web stránku.

:26:49
Médium, Aleister Crowley.
Rôzne veci týkajúce sa okultizmu.

:26:52
Opýtam sa ho na tie tetovania, ale...
:26:55
možnu bude nieèo vedie aj o tomto.
:26:58
Máme to takmer po ceste.

prev.
next.