Dog Soldiers
Преглед.
за.
за.
следващата.

:48:01
Оставаме тук, ще се борим.
:48:03
Ясно ли е?
Имате ли въпроси?

:48:07
Само един, Куп.
Срещу какво точно ще се бием?

:48:11
Меган? Искаш ли да
кажеш на момчетата?

:48:12
- Ликантропи.
- Какво?

:48:14
На прост език върколаци.
:48:18
- Шегуваш ли се?
- На мен всичко ми е ясно!

:48:21
Искаш да кажеш пълнолуние,
:48:22
сребърни куршуми и вежди,
които се сключват на челото?

:48:24
Преди да говорите,
:48:26
помислете какво сте видели и чули.
:48:28
Пълнолуние, зъбите,
:48:29
ноктите, воят.
Толкова ли е трудно за вярване?

:48:33
Вече цяла година
:48:35
аз съм по следите
на тези същества.

:48:36
Изучавах ги, опитах се
да ги разбера.

:48:39
Всеки месец, по пълнолуние,
:48:41
те ловуват като група.
Наслаждават се на убийството.

:48:45
През това време са
изчезнали поне 15 души.

:48:48
Предимно туристи,
сами или малки групи.

:48:51
Те нападат, улавят,
:48:53
разкъсват и изяждат.
:48:56
Никога не съм виждала убийство,
но на следващия ден

:48:59
няма труп, няма върколаци, само кръв.
:49:04
Това за веждите са глупости.
:49:06
Само средновековни страхове.
А за сребърните куршуми,

:49:09
никой не се е приближавал
дотолкова, че да опита.

:49:12
Не на мен тези.
:49:13
Спокойно, Спун,
Меган може да е права.

:49:15
Аз все още не съм убеден,
:49:16
че тези неща не са избягали
от местната лудница

:49:19
и са забравили да се избръснат
и да си отрежат ноктите.

:49:21
Но те са отвън,
а ние сме тук.

:49:23
Дали са или не са,
:49:24
това изобщо не променя
положението ни.

:49:26
Отврат.
:49:28
Абсолютен отврат!
:49:30
Нещо друго?
:49:31
Да, какво означава отврат?
:49:33
Отврат... скапана работа, гадост.
:49:34
Не много добре.
:49:36
Добре. Нещо друго,
което трябва да знам?

:49:40
Как да им викаш,
ако трябва да сме точни.

:49:42
Горе е сержант Уелс, когото
познаваш отвътре и отвън.

:49:46
Това тук е Спун.
:49:47
Повръщащия рицар е Тери.
:49:49
Големия със секирата е Джо.
:49:52
Не забрави ли някого?
:49:55
Райън.
:49:57
Капитан Райън не е от нашия отбор.

Преглед.
следващата.