:49:01
...stále máme ance v boji.
U ádné utíkaní.
:49:04
Zùstaneme tady, budeme bojovat.
:49:07
Dobøe? Nìjaké otázky?
:49:10
No, jen jednu Coope.
Proti èemu vlastnì bojujeme?
:49:13
Megan? Chcete chlapcùm vysvìtlit co se stalo?
:49:16
Lycanthropes.
Co?
:49:17
To jsou vlkodlaci - pro tebe a pro mì.
:49:21
Dìlá si prdel?
Co? Tak to mi dává smysl!
:49:24
Co, to myslí úplnìk,
:49:25
støíbrné kulky a oboèí,
který srùstá nad oèima?
:49:27
Døív ne to zavrhnete,
:49:29
popøemýlejte o tom,
co jste vidìli a slyeli.
:49:31
Úplnìk, zuby...
:49:32
drápy, vytí.
Je tak tìký uvìøit?
:49:37
U celý rok...
:49:38
...sleduju tyhle vìci.
:49:39
Studuju je a snaím se je pochopit.
:49:42
Kadý mìsíc, pøi úplòku...
:49:44
...loví jako tým, odhodlaní zabíjet.
:49:48
Za to období, zmizelo nejménì patnáct lidí.
:49:51
Pøevánì turisti.
V malých skupinách nebo sami.
:49:54
Chytají je venku, uloví,
:49:56
roztrhají na kusy a seerou.
:49:59
Nikdy jsem nevidìla ty jatka,
ale na druhý den...
:50:02
...ádná tìla, ádní vlkodlaci - jen krev.
:50:08
To s tým oboèím je nesmysl.
:50:09
Je to jen paranoia ze støedovìku.
A støíbrné kulky...
:50:13
...jetì nikdo se nedostal tak blízko,
aby to vyzkouel.
:50:15
Jsem voják.
:50:17
Uklidni se Spoone, Megan má moná pravdu,
:50:18
ale já stále nejsem pøesvìdèen,
:50:19
e ty vìci jen neutekli
z místní cvokárny...
:50:22
...a zapomnìli se oholit nebo ostøíhat si nehty.
:50:24
Ale oni jsou tam venku a my tady.
:50:26
Co mùu nebo nemùu být...
:50:27
...ani trochu nemìní nai souèasnou situaci.
:50:30
To je blbý.
:50:31
To je úplnì na hovno.
:50:33
Jetì nìco?
:50:34
Co vlastnì "bone" znamená?
:50:36
"Bone" - Kule. Na píèu.
:50:38
Nic dobrého.
:50:39
Dobøe. Jetì nìco, coby jsem mìla vìdìt?
:50:44
Nae jména. Kdy budete nìco konkrétního potøebovat.
:50:46
Nahoøe, je serant Wells, kterého zdá se
jste vidìla zvenku i zevnitø.
:50:49
Tamto je Spoon.
:50:50
Zvracející kavalír, Terry.
:50:53
Velký chlapík se sekerou je Joe.
:50:56
Nezapomnìli jsme na nìkoho?
:50:59
Ryan.