:50:01
...meillä on yhä mahdollisuus taistella.
Ei enään pakenemista.
:50:04
Pysymme tässä.
Taistelemme.
:50:07
Selvä? Kysymyksiä?
:50:10
Yksi vain, Coop.
Ketä vastaan taistelemme?
:50:14
Megan?
Haluatko sanoa sen pojille?
:50:17
-Lycanthropes.
-Siis mitä?
:50:18
Ne ovat ihmissusia sinulle ja minulle.
:50:22
-Kusetat meitä?
-Mitä? Minusta se tuntuu siltä.
:50:25
Tarkoitat kuten täysikuuta,
:50:27
Hopealuoteja ja kulmakarvoja,
jotka ovat keskeltäkin yhdessä?
:50:28
Ennen kuin hylkäät ajatuksen,
:50:30
mieti mitä olet nähnyt ja kuullut.
:50:32
Täysikuu, hampaat...
:50:34
...käpälät, ulvonta.
Onko se niin vaikea uskoa?
:50:39
Nyt tulee vuosi täyteen...
:50:40
...kun olen jäljittänyt niitä.
:50:41
Olen opiskellut niitä.
Yrittänyt ymmärtää.
:50:44
Joka kuukausi, kun kuu on täysi...
:50:46
...he saalistavat joukkona.
Vain tappaminen mielessä.
:50:50
Sinä aikana ainakin
15 ihmistä on kadonnut.
:50:54
Yleensä retkeilijöitä,
pienissä ryhmissä tai yksin.
:50:56
Heidät ajetaan aukealle,
:50:59
revitään auki ja syödään.
:51:02
En ikinä nähnyt sitä, mutta seuraavana päivänä...
:51:05
...ei löytynyt ruumiita, ei ihmissusia... vain verta.
:51:11
Se kulmakarva-juttu on hölynpölyä.
:51:12
Se on entisajan vainoharhaisuutta, hopealuodit...
:51:16
...kukaan ei ole päässyt niin
lähelle, että olisi voinut yrittää.
:51:19
Minut on myyty.
:51:20
Rauhoitu Spoon,
mutta Megan puhuu asiaa.
:51:22
Minä en ole vielä vakuuttunut,
:51:23
että nämä hullut eivät vain
karanneet paikallisesta hoitolasta...
:51:26
...ja unohtivat ajaa parran
ja leikata kyntensä.
:51:28
He ovat tuolla ja me täällä.
:51:30
Mitä he ovatkaan tai eivät ole...
:51:31
...ei vaikuta meidän tämän
hetkiseen tilanteeseen.
:51:34
Tämä on suolesta.
:51:36
Vittu että tämä on suolesta!
:51:37
Onko muuta?
:51:38
Jep, mitä suolesta tarkoittaa?
:51:40
Suolesta - perseestä. Sellasta se.
:51:42
Eli siis ei ollenkaan hyvä asia.
:51:43
Selvä. Onko muuta mitä
minun pitäisi tietää?
:51:48
Äänimerkki. Jos haluat olla täsmällinen.
:51:50
Yläkertaan, siellä on kersantti Wells,
jonka tunnet läpikotaisin nyt.
:51:54
Spoon on tuolla noin.
:51:55
Oksentava ratsuväen mies, Terry.
:51:58
Iso kaveri kirveen kanssa on Joe.