Dog Soldiers
prev.
play.
mark.
next.

1:14:21
Onda? U lošem je stanju.
Pumpe za gorivo nema

1:14:24
ventilator je sjeban, a gorivo
curi kao vodopad.

1:14:28
Sjebano je prava rijeè.
1:14:31
Joevo tijelo?
1:14:33
Nestalo je.
1:14:39
Koja je šteta, Spoon?
1:14:42
Imamo samo za èetrdeset-pedeset rundi.
1:14:44
Provjeri desni bok.
1:14:48
Pa, Ryan...èuo si.
1:14:51
Možda se jedan ili dvoje
uspiju izvuèi iz ovoga

1:14:53
...mada su nam slabe šanse.
1:14:57
Voliš li nogomet?
1:14:58
Što? "Mislimo da je sve gotovo"...
1:15:01
i takva sranja?
1:15:02
...Ne, ne volim.
1:15:03
Pa, Joe... sjeæaš li se Joa?
1:15:05
On je volio nogomet.
Živio je za jebeni nogaè.

1:15:08
Je li to važno?
1:15:10
Propustio je najvažniju utakmicu života,
zbog one jebene vježbe

1:15:13
a sada je mrtav,
zajedno sa još dvojicom frendova..

1:15:15
za koje bi dao svoju desnu ruku!
1:15:18
I to je jebeno važno!
1:15:20
Jednostavno ne možeš proæi
pored psa, zar ne?

1:15:23
Gubimo Ryan. Troje ih je palo,
i sve smo bliži totalnom porazu.

1:15:27
Na kraju krajeva,
želim zabiti bar jednom.

1:15:32
Razumijem tvoj gnjev.
1:15:35
No, pao si jer
1:15:36
nisi bio spreman poduzeti
sljedeæi korak.

1:15:40
Da si prošao,
bio bi u mojem timu

1:15:43
...a da si bio u mojem timu,
bio bi mrtav.

1:15:46
Da, pao sam,
i jebeno sam sretan zbog toga.

1:15:49
Jer birajuæi izmeðu primanja naredbi
od narcisoidne kretenèine kao ti...

1:15:52
i druženja sa ovim ovdje deèkima...
1:15:54
Izabrao bi poraz svaki put.
1:15:56
Tako da si tu svoju selekciju
možeš zabiti u šupèinu

1:15:59
i prestani pokušavati promjeniti
jebenu temu!


prev.
next.