:04:25
	- ádné známky ivota ani puls.
- Dejte ho vlevo.
:04:28
	- Co tady dìláte?
- Volali mì. Co tu máme?
:04:30
	- Nemá dnes Emily tryznu?
- Jí u nepomùu.
:04:33
	- Ale mùu pomoct jiným. Tak co?
- Havárie. Vezou sem 6 zranìných.
:04:39
	Dobøe, jdeme. Pomoz mi. Rozsah?
:04:43
	- Tøetí stupeò, 40 procent.
- Zaintubovali jste ho?
:04:45
	- Nelo to.
- Na hlaste úmrtí.
:04:48
	- Narazil do skla.
- Prasklá lebka. Udìlejte CT.
:04:53
	- Co tady?
- Drogy, sebevrada.
:04:57
	Nech ji Simonì. Dnes beru jen ty,
co chtìjí ít. Kdy má termín?
:05:01
	- Narazila do volantu.
- Kolikátý mìsíc?
:05:04
	- Asi tak estý.
- Umírá. Vyndáme to.
:05:07
	- V estém mìsíci?
- Má anci, ale ne uvnitø.
:05:11
	- Má puls. Vyndáme ho.
- Potøebujete konzultaci.
:05:16
	- Taky mám chu na pizzu. Pohyb!
- Pro potrat máme pøedpisy.
:05:21
	To není potrat, ale porod.
Zavolejte na porodní.
:05:35
	Bylo to správné rozhodnutí.
:05:37
	Porodit nedonoené dítì
bez konzultace, bez souhlasu?
:05:42
	- Matka byla mrtvá.
- Ne oficiálnì.
:05:45
	To dítì ije!
:05:49
	Mám o tebe starost, Joe.
Ostatní také.
:05:52
	- Odmítl jsi oetøit sebevradu.
- Poslal jsem ji Simonì.
:05:56
	Jakoby tì nebyla hodna.