:33:03
- Ahoj, Joe. Mám ti zabalit dezert?
- Smím si zavolat?
:33:14
Omluvte mì.
:33:22
Nemám teï zrovna èas. Bohuel.
:33:26
Nemùete zavolat nìkoho jiného?
Tak dobøe, pøijedu za chvíli.
:33:34
Promiò. Rád bych zùstal, ale...
:33:36
Nechce zùstat. Trápí tì problémy,
které nejsi schopen øeit.
:33:42
Pocit viny, zloba.
A proto si vymýlíme duchy.
:33:47
Potøebujeme s nimi mluvit.
Ne oni s námi.
:34:00
Ptala ses, jestli si myslím,
e se mì snaí kontaktovat.
:34:03
Rád bych ti odpovìdìl teï.
:34:05
Byla mùj jediný partner,
mùj jediný pøítel a jediná láska.
:34:09
Chybí mi tak, e z toho ílím.
Vím, e u ji nikdy neuvidím.
:34:14
Uvìdomuji si to tak silnì,
e bych se radi ráno neprobudil.
:34:22
A vùbec nepotøebuju,
aby mi nìkdo radil, co mám cítit.
:34:26
Vztek? Jo. Vina? To si pi!
:34:30
Ale nepotøebuju, abys mi svítila
do zadku baterkou a mluvila o tom.
:34:35
Pokraèuj, Joe.
Tohle právì potøebuje.
:34:38
Polu ti ek potou.