:03:01
temast tuntakse tõsist puudust.
:03:06
Me rääkisime meditsiinikoolis,
et operatsiooniruumi arsti nägu...
:03:09
on viimane, keda
paljud inimesed näevad.
:03:13
Ma püüan seda meeles pidada, kuni ma
näen neid hirmunud silmi endale otsa vaatamas.
:03:17
Aga ma ei tea,
mida nägi Emily.
:03:21
Millise pilguga ta suri.
:03:23
Kas tal oli
kaasatundev ilme...
:03:26
või suri ta
silmis maailma kaos.
:03:29
Ja see, et ma seda ei tea...
:03:32
jääb mind kummitama
:03:34
Autojuhid nägid sisse, señor.
Seal ei jäänud kedagi ellu.
:03:38
Kus ta siis on?
Kus on tema surnukeha?
:03:41
Oleme läbi otsinud kogu kaldaala
ja nüüd ka dzhungli...
:03:43
aga buss istub
3 meetrit vee all.
:03:45
Jõgi vooolab kiirusega
17 miili tunnis, señor.
:03:48
Teil pole siin midagi teha.
:03:50
Palun, minge koju.
:03:54
Ma ei lähe kusagile.
:03:56
Mitte enne, kui kõik läbi saab.
:03:59
Ma kinnitan teile, señor,
See on läbi.
:04:29
Elutähtsad organid ei tööta, pulssi pole.
Pane ta intensiivravisse. Kolm vasakule.
:04:32
Mida sa siin teed?
Mind kutsuti.
:04:33
Mis siis lahti? Kas alles hommikul polnud mitte
sinu naise mälestusteenistus?
:04:36
Pole enam midagi, mida võiks tema heaks teha, saad aru?
Peale selle, et temaga surmas keegi ei ühineks.
:04:39
Mis meil siis on?
Kuue autoga ahelavarii.
:04:41
11 vigastatut. Neli läksid üle Countyland'i,
kuus toodi siia.
:04:44
Olgu, lähme.
Jää minu juurde. Millise tasemega?
:04:47
Kolmas aste. 40 protsenti, võibolla 50.
Kas sa paned talle toru?
:04:50
Hingamisteed on kinni. Ei saa midagi teha.
Ütle teistele.
:04:52
Löök tuuleklaasi vastu.
Nii, see on lahtine luumurd.
:04:56
Vii kirurgiasse. Vaata,
mis tal veel viga on.
:04:58
Mis siin on?
O.D. Enesetapu katse.