:22:00
Joe!
:22:08
Hästi. Hoia C.P.R.
Ma ei tee midagi.
:22:11
Jätkagi nii.
Elektrshokk 30-ga.
Lase mind sisse.
:22:13
Nüüd, Jeffrey.
Riputa siia. Korras.
Lase käia.
:22:17
Ikka mitte midagi.
Laeme 60-ni.
:22:19
Shokk.
Korras.
:22:23
Ei midagi.
Veel kord.
Toone ei tule.
:22:25
Proovime veel.
Ikka pole pulssi.
:22:27
Seekord ta ei tule tagasi.
Kurat, proovime veel!
:22:30
Korras!
:22:37
Ta on surnud.
:23:06
Süda hakkas tööle.
:23:08
Ta on tagasi!
Ta tuli tagasi!
:23:11
Jee, Jeffrey, jee!
Kas sa pead siin olema?
:23:14
Pane talle hapnikumask pähe.
Vabastage ruum, palun.
Anna mulle E.K.G.
:23:17
Sa pead ära minema.
Ära lase tal jälle
käest ära minna, Jeffrey.
:23:20
Jeffrey, kas sa kuuled mind?
Ah, pupilid aktiviseerusid.
:23:25
Ma just toibusin.
Mis juhtus?
:23:27
Nad stabiliseerivad teda.
:23:29
Ta südamerütm oli null,
aga siis hakkas uuesti tööle.
:23:33
See on meie Jeffrey. Tema süda on seiskunud
rohkematel kordadel, kui kellegil teisel
kogu teaduse ajaloo jooksul.
:23:38
Ta ärkab jälle ellu
uute juttudega tunnelist, kus ta oli,
kellega seal kohtus...
:23:42
ja mida nad rääkisid.