:48:03
Lintu on ok.
:48:05
Hän tulee elämään meidänkin jälkeen.
:48:08
Minä yritin siivota täällä
vähän sotkua.
:48:10
Kaadettu lamppu,
rikkinäinen maljakko.
:48:13
Ei sinun olisi tarvinnut tehdä sitä kaikkea.
:48:15
Minä en tehnyt ihan kaikkea.
:48:17
Minä jätin vähän niistä...
että voisin keskustella kanssasi.
:48:24
Se kummallinen kuva mitä sinä sanoit että
lapset piirtivät?
:48:27
Se mutkitteleva risti?
:48:33
Onko se sama jota lapset
piirtivät, Joe?
:48:36
Vai olitko se sinä?
:48:42
Sillä jos se olit sinä niin
silloin tarvitset apua.
:48:48
Sitä on pitkin
ikkunoita myös.
:49:00
Pidä huoli linnusta minun puolestani.
Tekisitkö sen?
:49:34
Anteeksi.
:49:36
Anteeksi. Minä etsin sisko Madelinea.
:49:38
Saanko kysyä mitä asia koskee?
Se on henkilökohtaista.Onko se hän?
:49:42
Sinä saat soittaa toimistoon ja tilata ajan.
Anteeksi!
:49:45
Sir, sir!
Sisko Madeline?
:49:47
Sisko Madeline.
Saisinko minä puhua teidän kanssanne?
:49:50
Sir! Kiltti.
Sisko Madeline?
:49:55
Kiltti,
oletteko te sis...
:49:57
Kiltti.
Oletteko te sisko Madeline?