:17:05
La notte scorsa è arrivato
un pacco.
:17:07
Aveva ordinato una girandolina
per la culla. Libellule.
:17:12
E la notte scorsa,
il fermacarte che cade...
:17:16
Lo sai cosa penso?
Stai perdendo la ragione in quella casa.
:17:22
Dovresti cambiare casa.
:17:23
La camera dei bambini è vuota
:17:25
e vivi con un pappagallo
che non vuole parlare con te.
:17:28
Non ha mai voluto parlare con me.
Non gli sto simpatico.
:17:32
Parlava solo con Emily.
:17:34
Gli ha persino insegnato
ad annunciare il suo arrivo a casa.
:17:40
"Tesoro! Tesoro sono tornata!"
:17:42
Vendilo, sbarazzatene.
:17:46
Mi tocca tenerlo.
:17:49
Le ho promesso di tenerlo e che l"avrei
lasciato ad una persona fidata.
:17:57
Lo vuoi?
:18:00
No, è la tua promessa, non la mia.
:18:06
Devo mantenere le mie promesse.
:18:09
- È una delle cose che devo fare.
- Bene. Le hai fatto altre promesse?
:18:16
Una sola, ma me ne occupo io
a partire da...oggi.
:18:21
Ehi, Joe. Speravo avessi preso
sul serio la nostra conversazione.
:18:26
- L"ho fatto.
- L"ho convinto a prendersi le ferie.
:18:32
Ho promesso a Emily di visitare
i bambini in oncologia mentre era via.
:18:37
Pensavo che oggi sarebbe stato
un buon giorno.
:18:40
Dopo sei mesi?
Nel reparto oncologico?
:18:43
Non so quanti saranno ancora in vita
ma, se è per Emily, va bene.
:18:50
Stronzo!
:18:52
Dovresti partire.
Non hai qualche parte dove andare?