:18:00
	No, è la tua promessa, non la mia.
:18:06
	Devo mantenere le mie promesse.
:18:09
	- È una delle cose che devo fare.
- Bene. Le hai fatto altre promesse?
:18:16
	Una sola, ma me ne occupo io
a partire da...oggi.
:18:21
	Ehi, Joe. Speravo avessi preso
sul serio la nostra conversazione.
:18:26
	- L"ho fatto.
- L"ho convinto a prendersi le ferie.
:18:32
	Ho promesso a Emily di visitare
i bambini in oncologia mentre era via.
:18:37
	Pensavo che oggi sarebbe stato
un buon giorno.
:18:40
	Dopo sei mesi?
Nel reparto oncologico?
:18:43
	Non so quanti saranno ancora in vita
ma, se è per Emily, va bene.
:18:50
	Stronzo!
:18:52
	Dovresti partire.
Non hai qualche parte dove andare?