:26:01
	- Di cosa stiamo parlando?
- Di ciò di cui non dovremmo parlare.
:26:06
	Quando mi sono avvicinato a te ieri
in rianimazione pensavo che...
:26:12
	- Hai visto una linea piatta.
- Esatto.
:26:15
	Come hai fatto a guardare
in alto verso di me?
:26:17
	- Non l"ho fatto.
- Hai detto...
:26:19
	- Ho guardato in basso.
- ln che senso?
:26:23
	Dal soffitto. Ero lì quando ti ho visto.
:26:34
	- Non mi credi?
- Dovrei?
:26:38
	Lo sai che hai una bella pelata?
:26:43
	Abbassati. Avanti, abbassati...
:26:49
	Sì, eri tu.
:26:55
	Lo sai come mi chiamo?
:26:58
	Hai l"aspetto
di uno che si chiama William.
:27:03
	Mi chiamo Joe. Ti dice niente?
:27:09
	ll Joe di Emily?
:27:13
	Joe Darrow.
:27:17
	Ho visto anche lei ieri.
:27:19
	ln che senso l"hai vista?
:27:23
	Era lì.
:27:26
	- Dove?
- Attorno a me.
:27:33
	Dentro l"arcobaleno...
:27:35
	ll vapore.
:27:37
	Stavo cadendo...cadevo
attraverso il vapore
:27:42
	ma poi mi ha preso
e mi ha riportato in vita.
:27:47
	Mi ha fatto volare.
:27:50
	Mi ha fatto volare via...
:27:54
	...per farmi tornare...
:27:58
	...in modo che potessi dire
qualcosa a qualcuno.