1:04:02
	E quel viaggio in gommone?
1:04:05
	- Che cosa?
- Ti potrebbe distrarre.
1:04:10
	- Credi che debba andarci?
- Potei venire con te.
1:04:14
	Sono un asso con la pagaia.
1:04:18
	ll fiume è in piena in questa stagione.
1:04:20
	La difficoltà del percorso
ha raggiunto il quinto livello.
1:04:23
	Dobbiamo studiare le mappe del fiume.
1:04:26
	Segnate i punti pericolosi,
le cascate...
1:04:29
	- l calzoncini da safari!
- Dice di viaggiar leggeri.
1:04:32
	- lo porto solo il costume.
- lo la macchina fotografica.
1:04:34
	È meglio che sia una di quelle usa
e getta perché finirà in acqua.
1:04:40
	All"avventura!
1:04:53
	lN VENDlTA
1:04:59
	Cosa ne dici?
1:05:02
	Direi che era ora.
1:05:05
	Venderà? Secondo l"agente immobiliare
ha bisogno di una mano di pittura.
1:05:11
	Accetta ciò che ti offrono e lascia
i tuoi ricordi dietro di te.
1:05:15
	Tu non te ne sei andata
quand"è morta Hannah.
1:05:17
	lo non avevo cadaveri
che facevano i ventriloqui!
1:05:22
	Mi mancherai, Joe.
1:05:26
	A me mancheranno le tue cialde.
1:05:31
	La farai vedere per me,
se vado via per una settimana?
1:05:34
	- Faccio quella vacanza in gommone.
- Con piacere.
1:05:38
	È bello vederti di nuovo vivere.