:08:01
В более лучшее место.
:08:03
Это правда?
Я снова это сделаю.
:08:07
Это все что я сейчас хочу.
:08:11
К сожалению, ваше сердце несогласно.
:08:15
Это доказано сегодняшней битвой.
:08:20
Никто не знает моё сердце.
:08:26
Может быть в этом и есть причина
что оно всё ещё бьётся...
:08:30
Дать кому-то шанс.
:08:37
Позвольте мне рассказать вам о том лучшем
месте, в которое вы собирались уйти.
:08:43
Тебе лучше быть уверенной что оно там.
:08:46
Потому что если это место окажется
дерьмом - оно всё будет твоим.
:08:51
Так что вперёд. Я тебя приглашаю.
:08:56
Если ты больше никогда не проснёшься,
не говори что я тебя не предостерёг.
:09:05
Здравствуй отец.
Время исповеди?
:09:13
"И у её ног, в шелесте листвы...
:09:18
"её шёпот на ветру...
:09:24
Эй,посмотрите кто здесь. Джо!
:09:26
Эй ты! Ты как раз вовремя
чтобы завершить тост.
:09:29
Налейте ему пива. Линда, можно мне
ещё один, пожалуйста?
:09:32
Эй, Джо, "Рахель в небесах"
Помнишь эту поэму?
:09:36
Помнишь? Да.
За Эмили.
:09:40
За Эмили.
:09:45
Как дела в госпитале?
:09:47
Я не знаю почему мы так стараемся
спасать их...
:09:50
Если у них есть такое чудесное
место куда можно пойти...
:09:52
Подобно "Рахели в небесах"
:09:55
Там где Эмили.
Ты можешь зделать ставку на это.
:09:57
Если кто-то заслужил попасть туда,
то это она.
:09:59
Слушайте, Она была лучшей среди нас.
Лучшей из нас.