:48:02
Ptica je u redu.
:48:04
Ona æe nas sve nadiveti.
:48:06
Probala sam da oèistim malo
ovaj nered ovde,
:48:09
prevrnuta lampa,
slomljena vaza.
:48:11
Nisi morala to sve da radi.
:48:14
I nisam uradila sve.
:48:15
Ostavila sam neto...
da raspravim sa tobom.
:48:23
Ona uvrnuta slika to si mi rekao
da su deca crtala?
:48:26
Onaj iskrivljeni krst?
:48:32
Da li su to deca crtala?
:48:34
Ili si ti?
:48:41
Jer ako si ti to uradio,
potrebna ti je pomoæ.
:48:46
Ima i na prozorima.
:48:58
Pripazi mi pticu,
hoæe li?
:49:32
Izvinite.
:49:34
Izvinite, traim sestru Madelinu.
Da li je to...
:49:37
Mogu li da pitam zbog èega?
-To je lièno. Da li je to ona?
:49:40
Morate da nazovete kancelariju da zakaete.
-Izvinite...
:49:43
Gospodine. Gospodine.
-Sestro Madelina?
:49:46
Sestro Madelina,
mogu li da razgovaram sa vama?
:49:48
Gospodine.
-Molim vas. Sestro Madelina?
:49:53
Molim vas, da li ste vi...
:49:55
Molim vas.
Da li ste vi sestra Madelina?
:49:58
Ovo je privatan posed.
Vi ste uljez.