:47:40
Alo?
:47:44
Miriam?
Joe?
:47:46
Miriam, beni dinle.
Kuþ, hastalandý.
:47:49
Onu býrakmak zorundayým.
Hastaneye gidiyorum.
:47:52
- Ýyi misin?
- Aslýnda, deðilim.
:47:55
Sanki
:47:58
Aklýmý kaçýrdýðýmý
düþünüyorum.
:48:00
Ne yapabilirim?
:48:03
Kuþ sanki o eve gelmiþ gibi
davranýyordu.
:48:06
orada olduðunu hissettim...
:48:08
evin içinde.
:48:11
Tanrým, Joe.
:48:13
Þeyle ne yapacaðýmý bilmiyorum
Kuþla mý?
:48:16
Onunla ben ilgilenirim.
:48:19
Eðer gerekirse
veterineri uyandýrýrým.
:48:22
Sen yalnýzca..
keyfine bak, tamam mý?
:48:25
Peki. Teþekkürler.
:48:32
Jeffrey uyanýk mý?
Þu an iyi bir fikir deðil.
:48:34
Þu an odasýnda mý?
Saat 10'a kadar ziyaret yok, Joe.
:48:38
Joe!
:48:42
Joe.
:48:54
Joe, ortalýkta dolaþan bir laf var,
bilmen gerektiðini düþündüm.
:48:57
Nerede o?
Jeffrey?