:03:01
Ik bedoel...
:03:02
Ik voel me niet op m'n gemak
om jou alleen te laten.
:03:04
Alsjeblieft zeg.
:03:05
Nu jij weggaat
ga ik me eens goed uitleven.
:03:11
Nou, kijk eens...
:03:13
Ik moet heel snel rennen.
:03:14
Wacht... Nu.
:03:15
Er komen mensen langs het huis.
:03:16
Het zal heel snel zijn.
:03:17
Ik beloof het.
- Devon...
:03:18
Ik beloof het. Heel snel.
:03:28
Volgende.
:03:31
Volgende.
:03:35
Wat is hier aan de hand ?
:03:37
Ik ben Devon.
:03:40
Wat ?
:03:41
Ik ben Devon.
:03:45
Ik ben hier...
:03:47
elke dag in de afgelopen
twee weken langsgekomen...
:03:51
twijfelend of ik u dat
kaartje moet geven...
:03:53
voor mijn diploma-uitreiking.
:03:56
Nu heb ik me bedacht.
:04:01
Kijk, man...
:04:02
Ik wilde u alleen maar laten weten...
:04:03
dat ik mijn diploma heb gehaald.
:04:05
Ik ben nog nooit gearresteerd.
:04:07
Ik heb niet een heleboel
kinderen rondlopen.
:04:10
Niet zoals jij...
:04:12
Ik ga iets doen met muziek.
:04:16
Ik heb een volledige beurs
voor Atlanta A&T...
:04:20
door te drummen.
:04:25
Ik wilde alleen zeggen,
ik hoop dat je trots bent...
:04:32
want ik heb het gered zonder jou.