Dzien swira
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:07
Baylar, sabahýn köründe bu
gürültüyü yapmak zorunda mýsýnýz?

:03:12
Eðer sabah saat yedide fabrikada
þu kahrolasý kartlarý basmýyorsam...

:03:13
...bu sizin iþ anlayýþýnýzda boþ
gezen olduðum anlamýna mý geliyor?

:03:18
Öyleyse nedir þu siktiðimin
þeyiyle sabah vakti...

:03:20
kafa sikip uyuyan insanlara
metelik vermek...

:03:23
Yani bir yazar sabaha karþý
uykuya dalmýþ bile olsa...

:03:26
...sizden sonra, birazcýk
daha fazla uyuyamaz mý ha...

:03:29
Böylece günümü daha
baþlarken berbat ettiniz.

:03:31
En önemlisi de birazdan siktir
olup gider bütün gün çalýþmazsýnýz!

:03:43
Ama, ben çalýþmaya baþlayýnca
buraya geri dönersiniz.

:03:52
Bugünlerde bütün gün
karnýmý içeri çekmeliyim.

:03:55
Bunu yýllardýr yapmaktayým,
yýllardýr yapýyorum.

:03:57
Çalar saati alýrým...
:03:59
... Bitmemiþ gece çayýný...
:04:00
... Ve dün gece uyumadan önce
tecavüz ettiðim þu kýsýr gazeteyi.

:04:04
Çalar saati odaya götürürüm...
:04:06
... Sanýrým bunu yalnýzca
günün kalan...

:04:07
... Zamanýný geçirirken beni
yýldýrsýn diye yapýyorum.

:04:11
Ve dünden kalan þu kötü sigara
kokusundan kurtulup, odayý...

:04:15
...havalandýrmak için
balkon kapýsýný açarým.

:04:17
Okuduðum gazeteleri
diðer atýlacaklarýn...

:04:18
... Yanýna hole koyarým.
:04:20
Ýþte bu.
:04:21
Ýçinde dünden kalan çay olan
fincaný mutfaða götürürüm...

:04:24
... Eviyenin içindeki
fincana sýcak su akýtýrým...

:04:29
ýsýtmak için sütü içine koyarým...
:04:32
Þimdi yedi yudum maden suyu
içmenin zamaný.

:04:35
Çünkü saðlýklýdýr
ve ülserden korur.

:04:38
üç...
:04:40
dört...
:04:41
Beþ...
:04:42
Altý...
:04:43
Yedi.
:04:47
Ve bugün týraþ olmam
gerektiði aklýma geldiðinde...

:04:52
bütün yüzümü görmektense
yalnýzca yüzümde...

:04:54
...týraþ býçaðýnýn hareketini
görmeyi yeðlerim.

:04:58
Sinemalarda yüzlerindeki
týraþ köpüðünü silen...


Önceki.
sonraki.