:16:43
He ha--, ha--, has been 33 years old when he died.
:16:48
And now he's gone.
:16:50
What does his age matter..
:16:53
He didn't even know it.
:16:56
Edi, but I'm also 3--, 33 years old.
:16:59
You won't know it as well.
:17:09
I al--, always wanted to have such a..
:17:12
..TV.
:17:14
Always.
:17:17
Jurek..
:17:18
We don't even have electricity here.
:17:21
So what?
:17:23
You know what, Edi.. . This is my fi--, first..
:17:26
..TV..
:17:28
..in my life. Only mine.
:17:32
You didn't have one in your home ?
:17:35
Mother had, but it was hers. And..
:17:38
..th--, this one is only mine.
:17:44
It's wonderful.
:17:47
Thanks, Edi.
:17:50
For what ?
:17:52
For not letting them buy it.
:17:57
See how life can be beautiful..