1:01:01
Когато той пристигна там, аз казах:
"Не мога да повярвам, че си помислил, че говоря сериозно"
1:01:05
Той побягна със сълзи на очи
и после танцува бавен танц с майка си.
1:01:09
Какъв съкрушителен удар за Белушко
1:01:13
Знам, че искаш да не се бе случвало
1:01:17
Как може всички да
сте толкова подли с Белушко?
1:01:21
Звучите така, сякаш всички
сте се надрусали с марихуана.
1:01:23
А?
1:01:24
Тази вечер Белушко разчиташе на този град
1:01:29
да му покажем, че не ни е безразлично
1:01:32
И когато за пръв път той
наистина се нуждаеше от нас
1:01:36
Ние се направихме на слепи и глухи
1:01:38
И в Коледната вечер
и в последната нощ на Ханука
1:01:43
това просто не е честно!
1:02:04
Чудя се дали този човек
1:02:06
някога си е изтривал задника
с грешната ръка?
1:02:10
Да.
1:02:31
Толкова съжалявам,
че те нараниха, Белушко.
1:02:35
Трябва да отидем в търговския център.
1:02:37
Това място винаги ме кара
да се чувствам по-добре.
1:02:40
Но той е затворен.
1:02:42
Може би нощният пазач е забравил
да заключи вратата отново.
1:02:47
Добре, пък ако е заключил,
поне можа да постоим пред него.
1:02:50
Времената са отчайващи.
1:02:57
Дано вратата да е отворена.
Моля те, поне това ми дай.