1:04:01
Hvad?
1:04:02
Her til aften troede Whitey
han kunne regne med at I
1:04:06
ville vise I holdt af ham
1:04:10
men første gang han behøvede os
1:04:14
var vi der ikke for ham
1:04:16
og her på juleaften
den sidste nat i chanukah
1:04:21
er det ikke retfærdigt
1:04:43
gad vide om den fyr
1:04:45
nogensinde har brugt den forkerte hånd
1:04:49
Ja.
1:05:12
Jeg er ked af, at de sårede dig, Whitey.
1:05:15
Vi bør tage hen i centeret.
1:05:18
Det sted gør mig altid bedre tilpas.
1:05:21
Men der er lukket.
1:05:23
Måske nattevagten har glemt at
låse efter sig, igen.
1:05:28
Og hvis ikke, kan vi da
sidde ude foran.
1:05:31
Dette er desperate tider.
1:05:39
Lad døren være ulåst.
Giv mig i det mindste det.
1:05:43
Gud ske tak og lov.
1:05:46
Dette er det smukkeste sted
jeg nogensinde har set.
1:05:50
Det er som et tilflugtssted.
1:05:53
Eleanore, må jeg være lidt alene
og lige sige et par ord?
1:05:59
Brug al den tid du behøver, Whitey.