:02:01
...in special in prima noapte de Chanukah.
:02:03
Cum a ajuns asa?
Sa pastram asta pentru mai tarziu...
:02:06
...pentru ca acum, Davey e pe cale
sa intre in cateva incurcaturi serioase.
:02:15
Sper ca nu planuiesti sa conduci
in seara asta, Stone.
:02:18
Nu, domnule politist. Pur si simplu vreau
sa-i spun noapte buna masinii mele...
:02:22
...si apoi sa ma plimb pana acasa si
sa admir decoratiunile de sarbatori.
:02:25
Asculta, iubire. Trebuie sa te las
aici singura in seara asta...
:02:29
...dar nu-ti fa griji, voi veni inapoi
la prima ora dis de dimineata.
:02:33
Acum, sa fii cuminte,
si nu sta pana tarziu.
:02:38
Noapte-buna.
:02:42
Bine, draga.
Dar hai s-o facem repede.
:02:45
Oh, mama!
:02:47
Iti place cand te tin asa?
:02:49
Pentru ca am s-o fac toata noaptea.
:02:53
Ce dragut.
:02:56
Da, asa de pretios.
:03:00
Te iubesc, masina.
:03:03
M-a hranit si curatat! M-a mestecat si
m-a injurat! M-a sorbit si m-a scapat!
:03:07
- Ce?
- Nu a platit pentru cel de-al patrulea vas.
:03:10
Oh, Doamne.
:03:13
Prindeti-l.
:03:19
Vino inapoi aici, spurcatule!
:03:24
Cineva sa-l opreasca pe tipul ala!
:03:26
Sunt genul de om care nu
suporta o sarbatoare
:03:29
Asa ca le beau pe toate, asta sunt eu
:03:33
Eu nu decorez copaci
:03:36
Si nici nu mananc fulgi de cartofi.
:03:40
Dar le-as da acestor pepeni
ai batranei o stransoare
:03:44
Asta sunt eu
:03:52
N-as spune niciodata o poveste,
Dar as arunca intotdeauna un ou
:03:56
Si as face febra musculara de atata ras