:57:06
Cand eram un copil care juca in liga
tineretului pentru Palmer Episcopal...
:57:09
...visam la doua lucruri:
:57:11
Sa invat sa fac o strangere cu mana
stanga si sa devim multi-bilionar.
:57:16
Cred ca stiti cu totii care vis
s-a adeverit.
:57:19
Wow!
:57:21
Imi pare rau!
Asta m-a luat prin surprindere.
:57:26
Si chair daca nu-mi aduc aminte sa fi inscris
in cele patru sezoane in care am jucat...
:57:31
...amintirea timpurilor distractive
pe care le-am avut...
:57:35
...m-a facut foarte usor sa fac
noua tabela digitala...
:57:38
...pentru centrul comunitatii
mai repede anul acesta.
:57:42
Multumesc pentru recunoastere.
:57:43
- Multumim pentru tabela!
- Multumim, Tommy!
:57:47
Ma scuzati! Pot sa spun ceva?
:57:50
- Uite-l
- Stone, ce faci aici?
:57:53
Se aresteaza singur, maior Duhy.
A intrat in mall.
:57:56
Iubesc chestia asta! Te-am prins!
:57:58
Acum ai sa mergi la inchisoare si ai
sa te insori cu barbati mari, mici.
:58:01
Stone, ai dat-o in bara pentru ultima data.
:58:03
Sentinta aia de 10 ani pe care
ti-am promis-o incepe in seara asta.
:58:09
Va rog, lasati-ma sa vorbesc
pentru o secunda.
:58:12
Alea sunt lacrimi in ochii lui?
:58:14
In sfarsit.
:58:16
Lasati-l sa vorbeasca!
:58:19
La urma urmei, sunt sarbatorile
:58:23
Are dreptate. Si apoi o sa-l
trimitem in susul raului.
:58:30
Bine, Doamna Triple Nipple...
Vreau sa spun, Doamna Selman.
:58:33
Spune, domnule Stone. Sa auzim
vorbele tale pline de intelepciune.
:58:36
Stiu ca nu ma placeti sau ca nu va
intereseaza opinia mea, dar uitati.
:58:41
Tommy, nu-i nimic personal, dar Withey ar
fi trebuit sa castige premiul in seara asta.
:58:45
Sunteti cu totii nebuni
pentru ca nu realizati asta.
:58:48
De ce ar trebui sa-i dam lui Withey Duvall
premiul? Ca sa-l foloseasca pe post de patura?