:16:00
Upozorio sam te!
:16:02
- ta to radi, doðavola?
- To je to!
:16:05
Diem optunicu.
Hoæu, da ga uhapsite.
:16:08
Idi kuæi, Wade.
Stavi led na nos.
:16:10
Krug od 6 metara od mesta prekraja.
Hvala.
:16:16
Deset godina je prolo,
a ti se nimalo nisi promenio.
:16:20
- Sakrij se na par dana, u redu?
- Lepo da te opet vidim, Sam.
:16:25
Kao u stara dobra vremena.
:16:27
Sve æe se srediti ujutro.
:16:30
- Znaèi jo uvek voli mukarce.
- ta prièa?
:16:34
Nita. Samo sam primetila da bulji u
njegovu zadnjicu dok si mu stavljala lisice.
:16:38
Ko kae,
da sme tako da govori samnom?
:16:41
Veoma je sladak za tako
staromodnog èoveka.
:16:45
Samo bi trabalo da se obrije.
:16:49
Dobro, ljudi.
Predstava je zavrena. Idite dalje.
:16:53
Laku noæ, Sam.
:16:54
Nema ta da se vidi, narode.
:16:57
Ne morate da idete kuæi,
ali ne moete ostati ovde.
:17:15
Duo, ohladi malo.
Kasno je, skoro je ponoæ.
:17:20
Rekla si mi da zavrim posao.
Zapravo, pokuavam da ga zavrim.
:17:25
Samo Zekiu daj njegovu uinu
i idi na spavanje. Gde je Zeke?
:17:29
Pa, malopre je...
:17:31
Nemoj mi reæi da je
opet otiao do suionice.
:17:34
Hteo sam da napravim rotilj.
Nemaju odgovarajuæu velièinu...
:17:39
Jo pre mesec dana si hteo da zavri
sa preureðivanjem ovog mesta.
:17:43
Mislim da ne zna ta radi.
:17:46
Moraæemo Zeku da damo maèju hranu,
a on to mrzi.
:17:49
Saèuvaj Boe, da maèke jedu maèju hranu.
Taj maèak je razmaeni pokvarenjak.
:17:54
Da je dete,
poslali bismo ga u vojnu kolu.
:17:57
Jadni Zekie.
:17:59
- Hajde da slaemo i kaemo da je tuna.
- Dobro.