:58:01
Close the door.
:58:07
Is everything okay with Caneva?
:58:08
Yes, sir.
Why?
:58:10
- Have you noticed anything odd?
- No, no.
:58:12
Keep your eyes wide open
and your mouth shut.
:58:15
You only report to me,
:58:17
is that clear?
:58:19
Some ancient tribes
worshipped the moon, you know.
:58:23
It's so very clear today.
:58:30
Are those creatures
watching us, Caneva?
:58:34
They're always
:58:39
watching everything we do
and say.
:58:42
That's why they are so angry
at us.
:59:00
Hey, look...
:59:01
- Wait, wait...
- Which one do you prefer?
:59:03
Wait, I want to see it
on you.
:59:06
Leave the spaghetti,
leave them there.
:59:08
Come on,
try it on.
:59:10
Stay still.
:59:15
- I want you to take care of yourself.
- Okay.
:59:17
- Yes?
- Come on, let's go.
:59:19
Stop, stop.
I want to see it on you.
:59:40
We will now give their diplomas
:59:45
to the new police officers
of Buenos Aires.
:59:53
Constable Mendez, Sixto Omar