:21:03
Getsemaní.
Det døbte Fader Benito hende.
:21:09
- Kan hun tale?
- Ja, når hun har lyst.
:21:12
Hils på fader Amaro,
Getsemaní.
:21:22
Men hun forstår alt.
:21:26
- Hun er vel ikke besat af djævelen?
- Selvfølgelig ikke.
:21:30
Fader Benito har udøvet
djævleuddrivelse på hende engang.
:21:34
- Hvad siger lægerne?
- De har prøvet alt.
:21:38
Ingenting virker.
Hverken læger eller medicinmænd.
:21:44
Nu giver jeg hende bare
nogle piller for at...
:21:56
Sådan, sådan...
Spark til... Mål!
:22:01
- Sikken et skud!
- Nej, der var offside.
:22:03
- Der var offside.
- Du følger ikke engang med.
:22:07
- Sluk nu, for fanden.
- Der mangler kun fem minutter...
:22:12
Ikke ét minut til!
:22:19
Lad os gå i gang.
Jeg tror ikke, der kommer flere.
:22:23
Fader Galvàn er i køkkenet.
Vi kunne godt lige se kampen færdig.
:22:27
- Nej. Hvad talte I om?
- Om kampen. Hvad ellers?
:22:32
Fader Amaro gav os
sin mening om cølibatet.
:22:37
Hvis cølibatet var frivilligt,
ville kirken undgå mange problemer.
:22:45
Sikke noget ævl!
:22:47
Vi får en mexicansk pave,
før kirken opgiver cølibatet.
:22:55
Det, der bekymrer os lige nu, er
anklagerne mod Dem, fader Natalio.