:48:02
-Can I...?
-No.
:48:04
-Wait.
-What is it?
:48:07
What?
:48:09
It's a little messy.
:48:12
You're such a freak!
:48:14
Well, it's not so bad.
It looks bad.
:48:17
I can clean this up in 5 minutes.
:48:20
Listen, this is what we'll do.
:48:23
You go and take a nice,
hot bubble bath...
:48:27
And this'll be ready in 5 minutes.
:48:29
What? It's freezing in here.
:48:31
I'll light the chimney.
:48:34
It's a great chimney. We'll be
warm in no time, you'll see.
:48:40
Javier, are you going to tell her?
:48:42
We need to get wood.
:48:46
Javier.
:48:47
-What?
-Are you going to tell her?
:48:52
Of course I'll tell her.
:48:55
Try to understand,
Sonia's depressed
:48:58
because she can't find
a job in the paper.
:49:01
She spends all day
lying around pouting.
:49:05
I told her we won't buy
an apartment. I told her.
:49:10
Just relax,
let me send my signals.
:49:12
I'm sick of you and your lies
:49:15
and your signals. Why do you
make promises you can't keep?
:49:19
I'm leaving.
:49:21
Let's go. We can't stay here.
How about a hotel?
:49:25
-Five star, I'll pay.
-It's too late to find a hotel.
:49:29
There are tons of hotels
around here.
:49:37
What's that?
:49:41
Those are pictures of my brother.
:49:46
What are they doing here?