El Otro lado de la cama
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
She spends all day
lying around pouting.

:49:05
I told her we won't buy
an apartment. I told her.

:49:10
Just relax,
let me send my signals.

:49:12
I'm sick of you and your lies
:49:15
and your signals. Why do you
make promises you can't keep?

:49:19
I'm leaving.
:49:21
Let's go. We can't stay here.
How about a hotel?

:49:25
-Five star, I'll pay.
-It's too late to find a hotel.

:49:29
There are tons of hotels
around here.

:49:37
What's that?
:49:41
Those are pictures of my brother.
:49:46
What are they doing here?
:50:02
-Should I get it?
-No, I got it.

:50:06
-Hello?
-Hi, Pedro. It's Pilar. I saw you

:50:09
earlier but you disappeared.
Too bad, you'd have loved the play.

:50:13
It was wonderful.
:50:15
I was also calling to talk about
something you might like.

:50:18
It's something I really enjoy.
:50:21
That is, going to the movies.
:50:23
Would you like to go
to the movies?

:50:34
Honestly.
:50:36
I don't see why
he's forcing women on you.

:50:39
You can get any woman you want.
:50:41
Right.
:50:43
Excluding the theater group.
They were

:50:45
pretty upset.
And excluding Paula.

:50:47
And we'll just exclude
the entire female gender.

:50:51
Except Pilar...
:50:53
Okay.
:50:54
And me. Don't exclude me.

prev.
next.