:13:01
Det var inte ditt fel, Stine.
:13:05
-Förlåt.
-Det var en olycka.
:13:12
-Vill du komma in?
-Nej.
:13:16
Håll dig bara borta från oss.
Hitta en annan familj att förstöra.
:13:23
Jag går in, jag fryser.
:13:25
Han har dig bara att knulla med.
Han är ju inte kär i dig.
:13:30
-Har du själv en pojkvän, Stine?
-Det angår fan inte dig.
:13:35
-Då är det lite svårt att förklara.
-Va? Jag har haft många pojkvänner.
:13:41
-Jag har en pojkvän nu också.
-Jag trodde att han hade lämnat dig.
:13:47
-Har han sagt det till dig?
-Ja.
:13:52
Du ska inte lägga dig i mitt liv.
Inte i min pappas heller!
:13:57
Nej.
:14:04
Jag tror att du vet-
:14:06
-att din pappa älskar dig
och dina syskon mycket mer-
:14:12
-än han nånsin kommer att gilla mig.
:14:15
Kan du inte hitta nån annan?
:14:19
Det är Stine.
:14:24
-Det är Marie.
-Hej, det är Cæcilie.
:14:29
Jag ville bara säga
att Stine är här hos mig.
:14:37
Jaså?
:14:40
Ja, hon har det bra.
Jag tänkte bara säga det.
:14:46
Ja.
:14:49
Ja...
:14:51
Okej. Vi kommer och hämtar henne
med detsamma. Hej. Tack.