1:26:00
Е, разбира се.
1:26:03
Добре, трябва да вървя.
1:26:06
Добре. Скоро ще поговорим.
1:26:09
Добре. Чао.
1:26:13
Срамота е, че трябва да си
тръгваме така. Тук ми харесва.
1:26:16
Заведи ме на някое топло място.
1:26:18
- О, да.
- Знаеш колко много обичам слънцето.
1:26:25
Виж това.
1:26:27
- Махни го. Знаеш,
че мразя пистолетите.
- Виж, виж.
1:26:29
Махни го.
1:26:32
Много добре... Не го насочвай!
1:26:35
- Ще го сложа тук.
- Благодаря ти.
1:26:41
- Свърших!
- Най-после.
1:26:47
- Ще се обадя за колата.
- Добре.
1:26:59
О, по дяволите!
1:27:01
О, по дяволите!
1:27:04
Мамка му!
1:27:07
Какво има, Джак?
1:27:09
- Нямаш ли какво да кажеш?
- Не знам какво да кажа.
1:27:11
- Много си бърз, човече.
- Не знам какво да кажа!
1:27:15
Не се ли радваш да ме видиш?
Триш, дръпни се от леглото.
1:27:18
- Свали пистолета.
- Мръдни се от шибаното легло.
1:27:20
- Вдигни си ръцете и не мърдай.
- Свали пистолета!
1:27:23
Млъквай! Млъкни за секунда!
1:27:25
Мръдни се от леглото
и си вдигни ръцете.
1:27:26
Свали пистолета.
1:27:28
Познавам хората като теб. Израснал
съм с съвземащи се художници.
1:27:31
Ти си един шибан лъжец.
Лъжеш през целия си шибан живот.
1:27:34
Знаеш ли какво си? Ти си
един шибан боклук. Мислиш,
че това е твоето гадже?
1:27:37
Тази дупка, този процеп?
Тя е една шибана празнина, копеле.
1:27:40
Ти нямаш никого.
Аз имах приятели. Имах и жена.
1:27:42
Ти нямаш живот.
1:27:44
Знаеш ли каква ти е грешката?
Мислиш се за много умен.
1:27:47
- Просто свали пистолета.
- Затваряй си устата!
1:27:49
Можеше да си тръгнеш с 1 милион,
1:27:50
но ти се издъни защото прекали с мен.
1:27:52
- Знам, че се издъних.
- Ти ме бутна в дупката.
1:27:55
Нямах какво да губя, разбираш ли?
1:27:56
Помисли за Кармен...
1:27:58
Не споменавай името на Кармен,
шибана курво!