1:25:01
Jeg håber mens jeg er her
jeg kan møde dig.
1:25:03
Det var sødt af dig.
Lad mig finde det nummer til dig.
1:25:07
Jack bor Syd Beach.
Der har han en bolig. Nummeret er...
1:25:11
Jeg skal ikke bruge nummeret.
1:25:13
Bare giv mig adressen.
Jeg kommer 20 minutter for sent.
1:25:15
Jeg skulle havde mødt
ham for 20 minutter siden.
1:25:17
På det her tidspunkt,
vidste jeg ikke hvad der var mest vigtigt for mig
1:25:20
Få mine penge tilbage
eller få hævn.
1:25:22
- Du ved hvad jeg er her for?
- Ja, mand.
1:25:27
Du ved jeg trukket mig tilbage.
Hvorfor kommer du til mig med det her?
1:25:29
Du ved hvis jeg havde et valg,
var du aldrig blevet involveret.
1:25:32
Tag tyggegummiet
ud af munden.
1:25:37
Tag tyggegummiet
ud af munden.
1:25:41
Sæt det fast under bordet.
1:25:53
Okay, mand.
1:25:54
- Er du ok?
- Ja, klart. Her.
1:25:56
Lad spillet begynde, mand.
1:26:00
Ja. Ja!
1:26:02
Ja, selvfølgelig.
1:26:04
Ok, hør efter.
Jeg bliver nødt til at smutte.
1:26:07
Mm-hmm. Okay.
Vi snakkes.
1:26:10
Okay. Farvel.
1:26:14
Det er en skam vi skal forlade alt, bare sådan.
Jeg elsker det.
1:26:17
Du har bare at tage
mig et sted som er varmt.
1:26:19
- Jepper.
- Du ved hvor meget jeg elsker solen.
1:26:26
Tjek lige den her.
1:26:28
- Læg den væk. Du ved jeg hader pistoler.
- Se.
1:26:30
Læg den væk.
1:26:33
Meget flot.
Lad være med at pege med den!
1:26:36
- Jeg ligger den her.
- Tak.
1:26:42
- Jeg er færdig!
- Endelig.
1:26:48
- Jeg ringer efter limosinen.
- Okay.