Empire
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:03
Los veré de salida.
:35:05
- Adiós.
- Luego nos vemos.

:35:11
Qué lindo trasero.
Sí.

:35:14
- Ah, ya pediste algo de beber.
- Sí, descuida.

:35:17
¿Quieres un puro?
:35:18
Diablos, sí.
:35:21
¿Estás listo para hacer negocios?
:35:23
Nací listo, nene.
:35:25
Éste es un prospecto.
:35:26
Te parecerán, no sé, jeroglíficos...
:35:29
pero luego te lo explico.
:35:31
¿Para qué es este "prosespecto"?
:35:34
Es para una compañía nueva.
Lo llamamos gigante dormido.

:35:37
Ya no hay más gigantes dormidos.
:35:40
La mayoría están extintos.
:35:42
¿Qué quieres decir?
:35:49
- ¿Qué?
- Estoy jugando contigo.

:35:51
Acabo de oírte decirlo.
Llegué antes.

:35:53
Oh, no, no.
:35:55
No me creyeron.
Existen algunos buenos.

:35:59
¿Qué tipo de negocios?
:36:00
Biotecnología.
Genoma humano.

:36:02
¿Esto es legal?
:36:04
¿Cómo que si es legal?
Claro que lo es.

:36:08
¿Es legal?
:36:09
- ¿En serio?
- En serio.

:36:12
Lo que debes preguntarte
es cuánto quieres invertir.

:36:17
Muy bien.
:36:18
¿Cuánto necesito invertir
en esto de la clonación?

:36:22
Si sólo quieres probar,
es un millón mínimo.

:36:26
Es un período de inversión
de seis a ocho meses.

:36:28
Multiplicaremos la inversión
varias veces en un año.

:36:31
No hay nada seguro,
pero esto es de lo más seguro que hay.

:36:35
Jack sabía quién era yo,
y yo sabía quién era Jack.

:36:37
Él tiene lo que tiene,
y yo quiero lo que tiene.

:36:41
Guardo mi dinero en nueve lugares.
:36:43
El apartamento de una anciana
que no puede pagar alquiler...

:36:47
tiendas de comestibles,
la casa de un ciego, en todas partes.

:36:51
Les pago el alquiler,
les doy dinero para comida...

:36:54
y ellos me guardan
una caja fuerte.

:36:59
Oye, despierta.
Vic llegó.


anterior.
siguiente.