:36:00
	Biotecnología.
Genoma humano.
:36:02
	¿Esto es legal?
:36:04
	¿Cómo que si es legal?
Claro que lo es.
:36:08
	¿Es legal?
:36:09
	- ¿En serio?
- En serio.
:36:12
	Lo que debes preguntarte
es cuánto quieres invertir.
:36:17
	Muy bien.
:36:18
	¿Cuánto necesito invertir
en esto de la clonación?
:36:22
	Si sólo quieres probar,
es un millón mínimo.
:36:26
	Es un período de inversión
de seis a ocho meses.
:36:28
	Multiplicaremos la inversión
varias veces en un año.
:36:31
	No hay nada seguro,
pero esto es de lo más seguro que hay.
:36:35
	Jack sabía quién era yo,
y yo sabía quién era Jack.
:36:37
	Él tiene lo que tiene,
y yo quiero lo que tiene.
:36:41
	Guardo mi dinero en nueve lugares.
:36:43
	El apartamento de una anciana
que no puede pagar alquiler...
:36:47
	tiendas de comestibles,
la casa de un ciego, en todas partes.
:36:51
	Les pago el alquiler,
les doy dinero para comida...
:36:54
	y ellos me guardan
una caja fuerte.
:36:59
	Oye, despierta.
Vic llegó.
:37:07
	¿Quieres una cerveza?
:37:09
	Sí. Dámela.
:37:11
	¿Qué hay, hombre?
:37:19
	Tengo una oportunidad
de inversión...
:37:23
	y podría ganar suficiente
para salirme de esto.
:37:25
	Si te interesa, puedo incluirte.
:37:28
	Quizá podrías dejar esto.
¿Qué opinas?
:37:31
	¿Dejar qué?
Soy feliz haciendo esto.
:37:34
	Pensé que tú también eras feliz.
:37:36
	¿Crees que quiero morir
como mi hermano?
:37:40
	Además, pronto tendré un hijo.
:37:47
	Felicitaciones, papá.
:37:50
	¿Y la pandilla?
:37:52
	Tú te has encargado de esto conmigo
desde el principio.
:37:56
	La única diferencia
es que yo ya no te estorbaría.
:37:59
	La Colombiana
no te dejará retirarte así de fácil.