:50:13
Kulta, leikkaatko tämän minulle.
:50:17
Titi, katso millaisen kaulakorun
Vic osti minulle.
:50:20
- Siinä on timantteja.
- Voi Luoja!
:50:24
Eikö olekin ihan hullua?
:50:25
Katso tätä.
:50:28
- Herran Jumala, se on valtavan iso!
- Hei, hei, katso mitä puhut.
:50:32
Pero, tämä on paksumpi
kuin Vicin ketju.
:50:36
Kulta, näytä heille
sinun G-ketjusi.
:50:39
Näytä nyt.
:50:42
Näyttäisit nyt minulle.
Mikä on?
:50:45
Minulla ei ole sitä nyt.
:50:47
Miten niin sinulla
ei ole sitä?
:50:49
Tarkoitan, ettei minulla ole sitä.
Se ei ole kaulassani.
:50:53
- Mutta sinullahan on aina...
- Se ei ole kaulassani, onko selvä?
:50:55
Se ei ole kaulassani.
Mitä haluat minun sanovan?
:51:06
Jos vielä joskus
palaan näille nurkille, -
:51:08
aion kuolla onnellisena.
:51:11
Mitähän sekin tarkoittaa.
:51:15
En vain keksi enää mitään sanottavaa
kenellekään täällä, ymmärrätkö?
:51:20
Mikä helvetti sinua vaivaa?
:51:22
Käännät selkäsi kaikille niille,
jotka edes hieman välittävät sinusta.
:51:26
Luuletko, että Jack välittää
sinusta paskan vertaa.
:51:28
Luuletko, että kun olleet Jackin ja
Trishin seurassa aina silloin tällöin, -
:51:31
että he ovat ystäviämme?
:51:33
Meillä ei ole ystäviä, Victor.
:51:36
Meillä ei ole muuta kuin
porvariasunto, jota kutsut kodiksi.
:51:41
Missä minä asun
on myös sinun kotisi.
:51:44
- Se ei tule koskaan olemaan minulle koti.
- Niinkö se on?
:51:48
- Miket lähde takaisin?
- Ehkä minun pitäisi.
:51:51
Tiedätkö... tiedätkö mitä
kaikkea teen eteesi?
:51:56
Tekisin mitä vain puolestasi.