:07:01
Vous faites ça,
et c'est réglé.
:07:03
- Enculé!
- Ouais, négro, ouais!
:07:06
Enculé, moi?
:07:07
Encule-toi toi-même, enculé!
:07:10
Tu te fais défoncer!
:07:17
T'as déconné, mon pote.
:07:18
Tu me casses les couilles.
:07:21
Tu me prends une couille...
:07:23
je te prends les tiennes,
enculé.
:07:24
Tu m'entends?
:07:26
Hein? Je t'entends pas, enculé.
:07:34
Qu'est-ce que tu branles?
:07:37
T'as de la chance que je t'explose pas
la cervelle, enculé!
:07:40
- Allez, enculé!
- C'est bon. Allez.
:07:44
Appelle-moi, enculé.
:07:46
Dis à Tito de m'appeler.
:07:48
Ya une étrangejustice
qui opère ici.
:07:50
Tout le monde repousse
les limites chaquejour.
:07:53
On pousse toujours un peu plus
pour voir les réactions.
:07:56
Ça semble stupide, mais souvenez-vous:
chaque mètre vaut du fric.
:07:59
Et y a que les dollars
qui comptent ici.
:08:09
Hé, Jason.
:08:14
Quoi?
:08:15
Comment ça, quoi?
Viens là.
:08:20
Mince.
:08:24
Qu'est-ce que t'as?
:08:28
Pourquoi tu me regardes comme ça?
J'ai fait une bêtise?
:08:31
Faut que tu fasses une bêtise
pour que je te regarde?
:08:34
- Tu sais que je t'aime.
- Oui.
:08:37
Alors?
T'aimes ton papa?
:08:40
Tu sais bien que oui.
:08:42
Il faut le dire
à ton papa parfois.
:08:44
Pourquoi tu me demandes ça?
:08:46
Parce que ton papa veut savoir parfois
que tu l'aimes aussi.
:08:50
Je t'aime toujours,
je joue avec toi.
:08:52
Y en a pas tout le temps
que pour toi.
:08:56
Je t'aime, papa.
:08:59
Ça t'a pas fait mal. Hein?