:48:10
	.מתוקה, תחתכי את זה בשבילי
:48:13
	טיטי, סתכלי על השרשרת
.שויק קנה לי
:48:16
	.זה מיהלומים
!אוי אלוהים
:48:20
	?משוגע, הא
:48:21
	.סתכלי על זה. סתכלי
.הנה כאן
:48:24
	!אוי אלוהים, זה ענק
.היי, היי. שמרי על הפה
:48:28
	פיירו זה עבה יותר מהשרשרת
.של ויק
:48:32
	.תראה להם את ה"שרשרת" עם הג'י
:48:34
	.קדימה
:48:37
	.אוי, פאפו. נו באמת, אחי
?תראי לי. מה קורה
:48:40
	.אני לא עונד אותה
:48:42
	?למה אתה מתכוון
:48:44
	אני מתכוונן לכך שאני לא עונד
.אותה. לא אשים את זה עליי
:48:48
	-אבל אתה תמיד
?אני לא עונד וזהו, או קיי
:48:50
	.אני לא
?מה את רוצה שאומר
:49:01
	אם אני אי פעם אחזור לשכונה
...הזאת
:49:03
	.אני אמות שמח
:49:05
	.לא חשוב מה זה אומר
:49:09
	אין לי פשוט מה לומר יותר למישהו
?פה, מבינה
:49:13
	?מה הבעיות שלך
:49:16
	אתה מפנה את גבך אל האנשים
.שאכפת להם ממך
:49:19
	?אתה חושב שג'ק שם עליך
:49:21
	אתה חושב שבגלל שאני מבלה
...עם ג'ק וטריש אז
:49:24
	?הם חברים שלנו
:49:26
	.אין לנו חברים, ויקטור
:49:29
	כל מה שיש לנו זה עליית גג
.שלה אנחנו קוראים בית
:49:34
	.ובכן, איפה אני, זה ביתך
:49:37
	.זה אף פעם לא יהיה בית בשבילי
?אז ככה זה-
:49:41
	?אז למה שלעזאזל לא תחזרי
.אולי כדאי שאני אעשה את זה
:49:44
	את יודעת--
?את יודעת את כל מה שאני עושה עבורך
:49:48
	.אני עושה הכל בישבילך
:49:52
	.לעזעזל עם זה
.לכי תחזרי לאמא שלך