1:29:07
	?איפה הכסף, ג'ק
1:29:10
	.ג'ק. קדימה
?איפה הכסף
1:29:17
	!אלוהים! אלוהים
1:29:19
	.תגיד לי איפה הכסף
.אני לא רוצה להרוג אותך
1:29:22
	!חתיכת גטו חרא
1:29:55
	...לקחתי את כרמן ואת אמא שלה חזרה לפורטו ריקו
1:29:58
	.ובכסף הזה פתחנו בר קטן בדרום האי הזה
1:30:02
	.רב הזמן שקט פה, אבל אנחנו מסתדרים
1:30:24
	?איך הולך
?טוב? אתם נהנים
1:30:27
	?אם יש לכם תלונות, תגידו לי. בסדר
1:30:31
	.הגיע הזמן. כן
.אנחנו בבית החולים
1:30:35
	.בסדר
1:30:37
	.תגידי לכרמן לחכות
.אני כבר מגיע
1:30:39
	?כן, כן. איך היא
?היא בסדר
1:30:41
	.לעזאזל! הוא נולד
.הילד שלי נולד
1:30:44
	!השתייה על חשבון הבית, ותסגרי מוקדם יותר
1:30:46
	.זה די מצחיק כשחושבים על זה
1:30:49
	...אני מתכוון, עשיתי דברים די רעים בחיי
1:30:52
	,עברתי על כל החוקים
.פגעתי בהרבה אנשים. אבל הנה אני
1:30:56
	,חיי בני עומדים להתחיל
.ויש לי הזדמנות נוספת