:14:09
-Þi-am luat
ceva. -Oh, da?
:14:12
Am fost tot timpul singur...
:14:14
mereu a trebuit sã-mi
dovedesc mie însumi....
:14:16
mereu a trebuit sã fiu mai tare decât toþi.
:14:18
Aºa trebuie sã fii aici.
:14:20
Asta a fost pânã am întâlnit-o pe Carmen.
:14:25
Este iubita mea de mult timp acum.
:14:28
Nu vreau sã mã laud...
:14:30
dar este singura fatã care a fost
vreodatã la fel de deºteaptã ca ºi mine.
:14:32
Merge la colegiu pentru
a-ºi da licenþa în arte...
:14:34
ºi locuim împreunã cam de un an...
:14:37
ceea ce o înebuneºte pe maicã-sa.
:14:39
Adicã, cine vrea ca fiicã-sa sã fie
iubita unui traficant de droguri?
:14:42
Dar mama lui Carmen m-a urât de la început.
:14:45
Lui Carmen nu-i place ce fac eu...
:14:47
dar nici nu are nici o
iluzie cu un un tip ca mine.
:14:50
Sunt momente ca acesta
care fac ca totul sã merite.
:14:52
Tot ceea ce se întâmplã,
tot rahatul ãsta, dispare.
:14:59
Uitã-te la asta.
:15:01
Arãþi minunat.
:15:29
Mi-aº dori sã fi putut sã-i spun lui Carmen cã nu aº
putea niciodatã sã mã opresc sau s-o iau mai uºor...
:15:32
Pentru cã nu aº putea sã mã
opresc sau s-o iau mai uºor.
:15:34
Trebuia sã continuu sã operez.
Viaþa mea depindea de asta.
:15:37
Afacerile mã fãceau sã mã simt viu. Trebuia
sã le demonstrez lor. Sã demonstrez tuturor.
:15:43
Ai înþeles tot?
:15:45
Nu am putut sã pricep
despre ce vorbea pânã la urmã.
:15:49
Cred. De ce? Ai citit capitolele asearã?
:15:51
Am încercat. Dar este aºa de plictisitor.
:15:55
Vreau sã-þi arãt ceva.
:15:58
Uite ce mi-a luat Vic.
Nu-i aºa cã este frumos?