:15:01
Arãþi minunat.
:15:29
Mi-aº dori sã fi putut sã-i spun lui Carmen cã nu aº
putea niciodatã sã mã opresc sau s-o iau mai uºor...
:15:32
Pentru cã nu aº putea sã mã
opresc sau s-o iau mai uºor.
:15:34
Trebuia sã continuu sã operez.
Viaþa mea depindea de asta.
:15:37
Afacerile mã fãceau sã mã simt viu. Trebuia
sã le demonstrez lor. Sã demonstrez tuturor.
:15:43
Ai înþeles tot?
:15:45
Nu am putut sã pricep
despre ce vorbea pânã la urmã.
:15:49
Cred. De ce? Ai citit capitolele asearã?
:15:51
Am încercat. Dar este aºa de plictisitor.
:15:55
Vreau sã-þi arãt ceva.
:15:58
Uite ce mi-a luat Vic.
Nu-i aºa cã este frumos?
:16:00
-Este ziua ta?
-Nu.
:16:02
Mi l-a luat din senin.
:16:05
Oh, Doamne.
:16:06
Carmen, diamantele astea sunt uriaºe.
:16:09
Nici mãcar nu vreau sã-þi
spun de unde l-a cumpãrat.
:16:11
Vreau sã spun cã trebuie sã fi costat
cel puþin 15000-20000 de dolari.
:16:15
-În nici un caz.
-Ba da!
:16:18
Cu ce se ocupã prietenul tãu?
:16:21
Este în afaceri.
:16:24
Afaceri?
:16:27
Cu ce afaceri se ocupã de poate cumpãra un
colier de 20000 de dolari fãrã nici un motiv?
:16:31
Nu mã întreba.
:16:32
Ascultã, trebuie sã plec. Prietenul
meu dã o petrecere desearã.
:16:35
-De ce nu treci ºi tu împreunã
cu Vic? -Da--Eºti sigurã?
:16:38
Da. Sunt toþi prietenii lui. Mi-ar
face plãcere sã am cu cine sta de vorbã.
:16:42
Este un cocktail--þinuta obligatorie.
Colierul tãu va arãta fabulos.
:16:46
Bine, voi fi acolo.
:16:48
Adu-þi ºi prietenul. Vreau sã vãd
cine are aºa mare grijã de tine.
:16:52
-Nu iei prânzul?
-Nu. ªi nici nu gãsesc nici un chibrit.
:16:55
-Pa.
-Pa.
:16:58
Sub dictatura lui Giuliani...